Visite de l'usine Kirin
Qu'est-ce que le KIRIN ICHIBAN Tour ?
「キリン一番搾り生ビール」のおいしさへのこだわりが、工場でも家でも実感できる工場見学です。
全国9か所にある工場だけの特別体験ができる「工場見学」と、家から楽しめる「オンライン工場見学」があり、見学中だけでなく見学前後にも体験できます。
Visites virtuelles de brasseries à faire depuis chez soi
Voici une visite virtuelle de notre usine, accessible depuis chez vous. Vous y découvrirez, grâce à des visites guidées et des vidéos, comment est fabriquée la bière pression KIRIN ICHIBAN. Profitez-en à votre rythme !
Précautions
- L'enregistrement ou la reproduction de cette vidéo est interdit. Toute duplication ou utilisation non autorisée de cette vidéo est strictement interdite.
- Les frais de communication sont à la charge du client. Le visionnage de cette vidéo nécessite une quantité importante de données ; nous vous recommandons donc d’utiliser une connexion Wi-Fi.
Liste de visites virtuelles de brasseries
Veuillez confirmer et accepter les précautions ci-dessus avant de participer.

Découvrez à 360° l'expérience gourmande KIRIN ICHIBAN Shibori grâce à notre visite virtuelle.
Il s'agit d'une visite virtuelle immersive de l'usine, permettant aux clients d'explorer librement un espace 3D guidé par un expert. À travers l'écran, découvrez les atouts qui font la saveur unique des produits Ichiban Shibori et profitez d'une visite virtuelle de l'usine.

Découvrez les régions productrices de houblon grâce à nos visites d'usines ! Visite de l'usine IoA
Cette visite d'usine utilise une technologie de pointe pour relier les champs de houblon de la ville de Tono, dans la préfecture d'Iwate, à l'usine Kirin Beer de Sendai, permettant ainsi aux visiteurs de découvrir le quotidien d'un producteur de houblon. (Durée : environ 12 minutes)

Admirez les champs de houblon japonais ! Une expérience à 360 degrés
Vous pouvez utiliser votre smartphone pour vivre l'expérience à 360 degrés « Surplombant les champs de houblon japonais » présentée dans « Relier les zones de production de houblon aux visites d'usines ! Visite d'usine IoA ».
Découvrez les régions productrices de houblon grâce à des visites d'usines ! Visite de l'usine IoA : Voyez, touchez, goûtez et percez les secrets de la saveur exquise KIRIN ICHIBAN Shibori.
Cette visite d'usine met l'accent sur le houblon, ingrédient essentiel de la bière, et vous fait découvrir la passion des producteurs de houblon de la ville de Tono, dans la préfecture d'Iwate, ainsi que les initiatives CSV *1 de Kirin Beer. Cette visite originale se distingue des visites traditionnelles de l'usine et permet même à ceux qui ont déjà visité une usine d'approfondir leurs connaissances sur le houblon. Grâce à la technologie de pointe « IoA Virtual *2 Teleportation *3 », les visiteurs peuvent s'évader du temps et de l'espace et découvrir les champs et le site de production du houblon IBUKI cultivé au Japon, du point de vue d'un visiteur de l'usine Kirin Beer de Sendai. Apprenez-en davantage sur les caractéristiques du houblon et les secrets de la saveur exquise de KIRIN ICHIBAN tout en partageant la passion des brasseurs.
Durée de visionnage : environ 12 minutes *4
-
※1Abréviation de « Création de valeur partagée ». Créer de la valeur qui peut être partagée avec les clients et la société.
-
※2L'Internet des capacités est une infrastructure sociale du futur proposée par le professeur Junichi Rekimoto de l'École doctorale d'études interdisciplinaires de l'information de l'Université de Tokyo. Elle vise à étendre les capacités humaines et désigne un environnement en réseau où humains et robots peuvent exploiter les capacités des uns et des autres, s'affranchissant des contraintes de temps et d'espace.
-
※3Cette technologie d'expérience à distance a été développée pour des applications telles que le tourisme virtuel, le visionnage d'événements sportifs et de concerts, ainsi que le télétravail. « Téléportation virtuelle » est une marque déposée de Toppan Printing Co., Ltd.
-
※4Cette vidéo a été produite en octobre 2020.
- Produits à présenter
-
- "Bière KIRIN ICHIBAN"
- Article cadeau en édition limitée « Ichiban Shibori Premium »
- Bière pression « Ichiban Shibori aux houblons fraîchement cueillis », édition limitée
-
※Les bières « Ichiban Shibori Premium » et « Ichiban Shibori Freshly Picked Hop Draft Beer » utilisent le houblon japonais « IBUKI ».
Veuillez consulter après visionnage
- Veuillez remplir le sondage
-
N'hésitez pas à nous faire part de vos impressions et de vos opinions sur la visite « Relier les régions productrices de houblon aux visites d'usines ! Visite de l'usine IoA : Voyez, touchez, goûtez et découvrez les secrets de la délicieuse saveur du KIRIN ICHIBAN Shibori. »
- « KIRIN Home Tap »
-
Ce service connecte votre maison à la brasserie et enrichit votre expérience brassicole. Savourez la délicieuse bière pression fraîchement brassée, comme seul un brasseur sait la connaître, directement chez vous. Servie par un service dédié, elle rendra vos repas encore plus agréables. Profitez également chez vous de notre service « Ichiban Shibori Premium ».
- Note officielle de Kirin Beer « #001 Ryuhei Asai : Changer la culture brassicole japonaise grâce à des joueurs qui comprennent Tono »
-
Nous suivrons les efforts du vice-président Asai de BEER EXPERIENCE Co., Ltd., qui a participé à la visite virtuelle d'une brasserie, et partagerons ses réflexions sur l'avenir de la bière.
- Note officielle de Kirin Beer : « Collaborer avec les agriculteurs pour brasser une bière savoureuse. L’histoire de l’usine Kirin Beer de Sendai et des producteurs de houblon. »
-
Il s'agit d'une conversation entre Kikuchi, président de la Coopérative agricole du houblon, et Arakawa, directeur de l'usine Kirin Beer de Sendai, qui ont participé à la visite virtuelle de la brasserie.
Admirez les champs de houblon japonais ! Une expérience à 360 degrés
Vous pouvez désormais utiliser votre smartphone pour vivre l'expérience immersive à 360° « Survol des houblonnières japonaises », présentée dans le cadre du programme « Visite d'usines et liens entre les zones de production de houblon ! IoA Factory Tour ». Grâce à l'application YouTube sur votre smartphone, profitez d'une vue panoramique à 360° et imaginez-vous déambuler au cœur d'une houblonnière en août, au moment idéal pour la récolte. Si vous possédez un casque de réalité virtuelle (RV) compatible avec le marché, vous pouvez également profiter de cette expérience immersive. Ressentez la sensation extraordinaire d'être au milieu d'une houblonnière et contemplez librement ces magnifiques champs qui s'étendent à perte de vue, atteignant une hauteur d'environ 5 mètres.
Durée de visionnage : 1 minute
- Produits à présenter
-
- "Bière KIRIN ICHIBAN"
- Article cadeau en édition limitée « Ichiban Shibori Premium »
- Bière pression « Ichiban Shibori aux houblons fraîchement cueillis », édition limitée
-
※Les bières « Ichiban Shibori Premium » et « Ichiban Shibori Freshly Picked Hop Draft Beer » utilisent le houblon japonais « IBUKI ».
- Affichage depuis un smartphone
-
Veuillez ouvrir la page de visionnage dans l'application YouTube. Pour les systèmes d'exploitation et l'application YouTube les plus récents, visionnez en mode plein écran. Tenez votre smartphone dans la direction où vous souhaitez regarder pour une expérience à 360 degrés.
- Ceux qui possèdent des lunettes de réalité virtuelle
-
Vous pouvez découvrir la réalité virtuelle en visionnant la vidéo 3D sur votre smartphone via l'application YouTube VR, tout en portant un casque de réalité virtuelle (recommandé à partir de 7 ans). En raison de l'immersion offerte par la vidéo, si vous ressentez des nausées, des vertiges ou le mal des transports pendant le visionnage, veuillez interrompre la lecture.
-
※Il se peut que vous ne puissiez pas regarder cette vidéo sur certains appareils.
-
Veuillez le vérifier après l'avoir visionné.
- « KIRIN Home Tap »
-
Ce service connecte votre maison à la brasserie et enrichit votre expérience brassicole. Savourez la délicieuse bière pression fraîchement brassée, comme seul un brasseur sait la connaître, directement chez vous. Servie par un service dédié, elle rendra vos repas encore plus agréables. Profitez également chez vous de notre service « Ichiban Shibori Premium ».
- Note officielle de Kirin Beer « #001 Ryuhei Asai : Changer la culture brassicole japonaise grâce à des joueurs qui comprennent Tono »
-
Nous suivrons les efforts du vice-président Asai de BEER EXPERIENCE Co., Ltd., qui a participé à la visite virtuelle d'une brasserie, et partagerons ses réflexions sur l'avenir de la bière.
- Note officielle de Kirin Beer : « Collaborer avec les agriculteurs pour brasser une bière savoureuse. L’histoire de l’usine Kirin Beer de Sendai et des producteurs de houblon. »
-
Il s'agit d'une conversation entre Kikuchi, président de la Coopérative agricole du houblon, et Arakawa, directeur de l'usine Kirin Beer de Sendai, qui ont participé à la visite virtuelle de la brasserie.